专访:中美能源相互依存 合作方能共赢——访美国能源安全委员会成员约翰·霍夫迈斯特

MCKITTRICK, CA - MARCH 23:  Pump jacks and wells are seen in an oil field on the Monterey Shale formation where gas and oil extraction using hydraulic fracturing, or fracking, is on the verge of a boom on March 23, 2014 near McKittrick, California. Critics of fracking in California cite concerns over water usage and possible chemical pollution of ground water sources as California farmers are forced to leave unprecedented expanses of fields fallow in one of the worst droughts in California history. Concerns also include the possibility of earthquakes triggered by the fracking process which injects water, sand and various chemicals under high pressure into the ground to break the rock to release oil and gas for extraction though a well. The 800-mile-long San Andreas Fault runs north and south on the western side of the Monterey Formation in the Central Valley and is thought to be the most dangerous fault in the nation. Proponents of the fracking boom saying that the expansion of petroleum extraction is good for the economy and security by developing more domestic energy sources and increasing gas and oil exports.   (Photo by David McNew/Getty Images)

美国能源安全委员会成员约翰·霍夫迈斯特日前在接受新华社记者专访时指出,中美在能源领域相互依存,只有合作才能实现共赢。 “我认为未来几十年,中美在能源领域的合作前景十分广阔,能够建立起广泛的伙伴关系。”霍夫迈斯特这样说道。

 

【中美创新时报据新华社休斯敦12月14日电】(新华社记者高路 刘立伟)美国能源安全委员会成员约翰·霍夫迈斯特日前在接受新华社记者专访时指出,中美在能源领域相互依存,只有合作才能实现共赢。

“我认为未来几十年,中美在能源领域的合作前景十分广阔,能够建立起广泛的伙伴关系。”霍夫迈斯特这样说道。

他解释说,中国拥有丰富的矿产资源,但石油和天然气储量相对不足。美国的油气蕴藏量丰富,特别是近年来页岩油气开采技术的发展让美国油气产量不断上升。“中国为北美地区的油气业提供了广阔的市场和机遇,因此中美双方应该在这个领域建立伙伴关系,拓展生意与合作,使双方都受益。”他说。

他特别指出,中美都是幅员辽阔的国家,也都是体量庞大的经济体,只有携手合作建立伙伴关系,才能服务于各自经济发展,实现共赢。他还指出,贸易从来都不是单向的,中美双方在诸多方面都互相依存,特别是在能源领域。

中美能源合作近来发展势头迅猛。在不久前特朗普总统访华期间,两国签署的商业合同和双向投资协议总金额超过2500亿美元,其中能源领域大单超过一半。霍夫迈斯特与许多美国学者都认为,双方签署的能源合同与协议能够在一定程度上起到收窄美国对华贸易逆差的作用。

作为曾在石油行业供职多年的高层管理者,霍夫迈斯特强调能源独立的重要性。他的基本判断是,未来石油会是卖方市场,确保能源安全至关重要。

上世纪70年代初,受石油危机冲击,美国国内油价一度飞涨。为保障本国市场供应,美国于1975年出台《能源政策和节能法》,开始严格限制美国原油出口。近年来,随着新技术的应用,美国页岩油气蓬勃发展,产量不断提高。2015年12月,美国宣布解除长达40年的原油出口禁令。

特朗普入主白宫一年来,对上届政府的能源政策做出调整,出台了一系列对传统能源行业更为有利的政策。

与此同时,今年11月末,石油输出国组织(欧佩克)决定将原油减产协议延长至2018年年底。有分析人士认为,欧佩克的决定有可能进一步推高油价,促使美国页岩油企业在利益驱动下进一步扩大生产。

霍夫迈斯特对此警告说,目前页岩油的高产只是短期现象,盲目扩大生产可能会对页岩油产业造成伤害。这是因为页岩油井一旦开采,产量会逐年大幅下滑。企业为维持产量高位,势必通过借贷来加大开采规模。此外,随着易开采地区的油井逐渐枯竭,企业只能去开发位于极地或深海等难度更大的地区,开采成本势必增加。

霍夫迈斯特虽然仍看好化石能源的前景,认为人类在可预见的未来还无法摆脱化石能源,但是他同时强调环境污染治理以实现可持续发展的重要性。他指出,特朗普政府能源新政会有效促进煤炭、石油、天然气等传统能源发展,但不应忽视新能源的作用和环保问题

他说:“我们应该发展新技术,以降低化石能源对环境的污染,同时开发更为清洁的新能源……我们应该全方位地利用各类能源,使其平衡发展。”(完)

题图:美国钻井业在增加原油产量的同时,也采用新的技术,降低成本并增加效率。图为美加州的一处页岩油开采现场。


中美创新时报网